O pomocy naszej Caritas w ukraińskiej telewizji / Про допомогу нашого Карітасу на українському телебаченні

W maju Caritas Diecezji Pelplińskiej wsparła transport humanitarny, który pojechał do Krzemińczuka. O tym działaniu opowiedział reportaż  w ukraińskiej TV. Про допомогу нашого Карітасу на українському телебаченні У травні Карітас Пелплінської дієцезії підтримав гуманітарний транспорт, який відправився до Кременчука. Про […]

Czytaj dalej

III turnus kolonii w Poniku już za nami / Позаду третій заїзд літнього табору в Поніку

Trzecim turnusem zakończyliśmy akcje kolonijną Caritas Diecezji Pelplińskiej. Łącznie na 3 turnusach wypoczywało ok 450 dzieci. Wszystkie uśmiechnięte i zadowolone wróciły do domu. Do zobaczenia za rok.  Позаду третій заїзд літнього табору в Поніку Третім заїздом ми закінчили роботу табору […]

Czytaj dalej

Fotorelacja II turnusu kolonii Caritas w Poniku / Фотозвіт 2-го туру літнього табору Карітас у Поніку

Kolejne 142 dzieci wypoczywało w ośrodku w Poniku położonym w malowniczej jurze krakowsko-częstochowskiej. Poniżej fotorelacja z tego turnusu. Фотозвіт 2-го туру літнього табору Карітас у Поніку Ще 142 дитини відпочили на базі відпочинку у Поніку, що розташований на мальовничій Краківсько-Ченстоховській […]

Czytaj dalej

Ksiądz Arcybiskup częstochowski Wacław Depo odwiedził nasze kolonie / Архиєпископ Ченстоховський Вацлав Депо відвідав наш табір

W dniu dzisiejszym, na naszych koloniach w Poniku mieliśmy wizytę nieoczekiwanego gościa, którym był Arcybiskup Częstochowski Wacław Depo. Архиєпископ Ченстоховський Вацлав Депо відвідав наш табір Сьогодні наш табір у Поніку відвідав несподіваний гість Вацлав Депо, архієпископ Ченстоховський.

Czytaj dalej